[0:23:03] SergGrand: я ненавижу слово "авторские работы" и "хендмэйд"
[0:23:21] arhangel-1: :D особенно ХЭНДМЕЙД
[0:23:31] arhangel-1: у меня это с скеондхендом ассоциируется
[0:23:40] arhangel-1: а авторские работы с чем-то районным!))
[0:25:15] SergGrand: а у меня авторские работы с пыльным помещением советского плана типа "клуба" и в нем выставка на планшетах стоящих на деревянном полукруглом подиуме, который встроен в угол помещения и скрипит, имеет 2 ступеньки
[0:25:57] SergGrand: автор чтобы не было так солено в мозгу, лучше применять к книге только лишь
[0:26:20] arhangel-1: а как к стати это назвать?
[0:26:25] arhangel-1: ну работы чьи то
[0:26:30] arhangel-1: работы просто?)
[0:26:41] SergGrand: работы тоже бесит
[0:26:44] SergGrand: щас подумаю
[0:27:05] arhangel-1: ну вот надо ж заменить прежде чем выбрасывать!)
[0:27:56] SergGrand: у тебя имеются предложения?
[0:28:34] arhangel-1: щас придумаю сформулируй то что нужно назвать
[0:28:41] arhangel-1: дай характеристику этому
[0:30:31] SergGrand: я например думаю что надо называть просто то что есть конкретно например: авторские работы зачеркиваем мысленно и говорим картины художника, или слово авторские наряды вычеркиваем и перечисляем платье, брюки, перчатки дизайнера
[0:31:18] SergGrand: это если не использовать орусевшие английские слова - что тоже немного избито
[0:31:21] arhangel-1: хорошо просто тогда называть вещи своими именами.. например колье от Сержа Гранда или Авто от Кьюри Оле или сапоги от Майоми
[0:33:02] SergGrand: да, так подойдет, спасибо!
Комментариев нет:
Отправить комментарий